Tłumacz przysięgły - Biuro Tłumaczeń przysięgłych oraz specjalistycznych
Centrum Tłumaczeń Profesjonalnych
Katyń (English version)Autor: Andrzej Wajda
This book tells the story of the film "Katyń", the latest work by Andrzej Wajda, one of the world"s most ambitious filmmakers.
"Katyń" received a 2008 Academy Award nomination in the category of Foreign Language Film. This film is the first account of the long-suppressed Katyń massacre of 1940, in which more than fourteen thousand Polish prisoners-of-war, were murdered by the NKVD, the Soviet secret police.
Commentary by Andrzej Wajda and his film crew is accompanied by stills from throughout the film. The chronology of the Katyń crime and the lies surrounding it as well as the numerous historical photographs from Andrzej Wajda"s personal archive are valuable resources regarding this event. This book is especially compelling in its presentation of the objects that were discovered during the exhumations of the Polish officers.
Chronology of the Katyń Massacre: Andrzej Krzysztof Kunert
Film stills and photography: Piotr Bujnowicz, Maciej Laprus, Monika Skrzypczak / Fabryka Obrazu
Book concept and design and layout: Maciej Buszewicz